The CSS Blog Network

L’Afghanistan après 2014: les jours sombres reviendront-ils?

Armée Nationale Afghane (ANA). Photo du Lt Sally Armstrong, RN / MOD via Helmand Blog sur Flickr (CC BY-NC-ND 2.0)

[Liens en anglais sauf mention contraire] Le 7 octobre 2012 a marqué le 11ème anniversaire de la guerre menée par les États-Unis en Afghanistan. Les forces militaires internationales sont censées quitter le pays fin 2014, même si la guerre reste une “mission non accomplie“. Après des années de conflit, les forces de l’OTAN doivent laisser la responsabilité de sécuriser le pays aux forces armées afghanes. Néanmoins, il reste à voir si les Afghans seront capables de maintenir l’ordre et la stabilité après le retrait des troupes étrangères.

Au lendemain du 11 septembre, les États-Unis et ses alliés de l’OTAN ont envahir l’Afghanistan afin de démanteler le régime taliban et le commandement central d’Al-Qaïda. Après plusieurs semaines de combats, les troupes de l’OTAN réussirent à chasser les Talibans de plusieurs villes et aidèrent à établir un nouveau pays démocratique : la République Islamique d’Afghanistan. » More

أفغانستان ما بعد 2014: هل تعود الأيام السوداء؟

جيش أفغانستان الوطني. تصوير ال تي سالي أرمسترونج، البحرية الملكية / وزارة الدفاع. عبر مدونة هيلماند على فليكر (تحت رخصة المشاع الإبداعي)

يشير يوم 7 من أكتوبر/تشرين الأول الذكرى الحادية عشرة للحرب على أفغانستان بقيادة الولايات المتحدة. توشك القوات الدولية على الرحيل من البلاد بنهاية عام 2014، مع ذلك تبقى الحرب “مهمة غير مكتملة“. بعد سنوات من النزاع، بدأت قوات الناتو بتسليم مسؤولية تأمين البلاد للقوات المسلحة الأفغانية. مع ذلك، يبقى الانتظار لرؤية ما إذا كان الأفغان قادرون على الحفاظ على النظام والاستقرار بعد رحيل القوات الأجنبية؟ [جميع الروابط بالإنجليزية ما لم يذكر غير ذلك]

في أعقاب أحداث 11 من سبتمبر، اجتاحت [بالعربية] الولايات المتحدة مع أنصارها في حلف الناتو أفغانستان لتفكيك وإقصاء نظام طالبان [بالعربية] وقلب قيادة القاعدة. بعد عدة أسابيع من النزاع، نجحت قوات الناتو في إقصاء طالبان من عدة مدن والمساعدة في تأسيس بلد ديمقراطي جديد – جمهورية أفغانستان الإسلامية.

ونتيجة لذلك، يبقى نظام طالبان ذكرى عنيفة لغالبية الأفغان، الذين لا يرغبون برؤيتهم في السلطة مجدداً. » More

Les nouvelles réalités de la coopération militaire Inde-Russie

Un missile BrahMos et sa rampe de lancement exposés lors du International Maritime Defence Show, en 2007, en Russie. Le missile de croisière furtif est une co-réalisation de l’Inde et de la Russie. Photo One half 3544. Domaine public, via Wikimedia Commons.

[Liens en anglais] Un certain nombre de contrats militaires devraient être conclus quand le Président Poutine se rendra en Inde en novembre pour les entretiens annuels au sommet avec le Premier ministre indien, Manmohan Singh.

L’Inde et la Russie ont une longue histoire de coopération militaire, la Russie étant le principal partenaire de l’Inde. Selon Russia Today, entre 1960 et 2000, la Russie a vendu à l’Inde pour environ 35 milliards de dollars US d’équipements militaires. Au cours des années, leurs relations ont évolué [pdf] d’une simple relation vendeur-client à un partenariat comprenant des programmes de recherche et de développement communs, la production et le marketing de technologies de défense avancées, dont des missiles, des roquettes, des avions de chasse et des avions de transport. » More

Nuevas realidades del acuerdo de defensa India-Rusia

Misil BrahMos y cartucho de lanzamiento en exhibición en la Muestra Internacional de Defensa Marítima, 2007, en Rusia. El misil crucero supersónico sigiloso es un producto conjunto de India y Rusia. Imagen de One half 3544. En dominio público via Wikimedia Commons.

Es probable que cuando el presidente ruso Vladimir Putin visite India en noviembre para la cumbre anual con el primer ministro de India, Dr. Manmohan Singh, un número de contratos de defensa [en] sean sellados.

India y Rusia tienen una larga historia [en] de cooperación en defensa, con Rusia como socio líder de la India. Según Russia Today [en], entre 1960 y 2000, Rusia suministró a la India, cerca de $35 millones de dólares en equipo militar. Con los años, la relación ha evolucionado [pdf, en] de un simple marco comprador-vendedor a uno de participación conjunta en investigación y desarrollo, producción y comercialización de tecnologías avanzadas de defensa, incluyendo misiles [en], cohetes [en], aviones de combate y de transporte [en]. » More

Mercenaries from Mali to Foment Unrest in Côte d’Ivoire?

UNOCI Conducts Disarmament Operation in Abidjan, Côte d’Ivoire – February 2012. Photo: United Nations/flickr

According to a controversial report commissioned by the United Nations, former Ivorian President Laurent Gbabo’s exiled allies are recruiting Islamists from Northern Mali to destabilize the current government of President Alassane Ouattara.

News of the report broke on Saturday, October 6, 2012 on Radio France International (RFI). In an article entitled “Côte d’Ivoire: UN report rich in revelations” [fr] RFI describes the alleged links between the pro-Gbabo Ivorian Patriotic Front (FPI) and Ansar Dine Islamists in Mali. Their report also claims that a meeting took place on the border between Mauritania and Senegal to discuss the mobilization of mercenaries. » More

Page 2 of 11